瑞士知名香精香料公司 Firmenich 收购美国香水生产商 Agilex Fragrances

朱若愚

近日，瑞士知名香精香料公司 Firmenich（芬美意）宣布，将从美国私募股权投资公司MidOcean Partners（下文 MidOcean）手中收购总部位于美国新泽西州 Piscataway 的Agilex Fragrances（下文 Agilex）。关于本次交易的具体财务数据尚未披露，但据消息人士透露，MidOcean 从此次交易中获得的回报相当于其原始投资 5.6倍。

交易预期于今年第三季度完成。交易完成后， Agilex  仍将作为一个独立的实体运营，继续为其中等规模的企业客户设计香水。

Agilex 总部位于美国新泽西，是一家专注于香水及其相关技术创意服务的公司，其主要客户为中等规模企业。Agilex 为广泛的市场类别提供创意香精和技术解决方案，包括：空气净化，个人洗护，家庭护理，优质香水和其他品类。该公司设计创意香水的能力为业内公认，其供应链能快速应对市场需求。

Firmenich 是全球最大的香精香料私有公司，截至 2016年 6月，该公司年销售达 32亿瑞士法郎。Firmenich主席 Patrick Firmenich 表示，Agilex Fragrance 是对 Firmenich 香水业务的补充。

MidOcean 在香精香料产业方面拥有丰富的经验，2012年 12月收购了 Agilex Fragrance。

MidOcean一贯坚持的投资政策是坚持为高质量的公司配备一流管理者，作为其投资战略的一部分，MidOcean任命三位行业领军管理人才加入 Agilex 董事会，分别是：

Daniel Stebbins， 在 MidOcean Management Affiliates 任职，曾是 Dragoco 和 Haarmann & Reimer Corp 全球香水分部的前总裁，在任期间他负责了两家公司合并成新公司 Symrise GmbH & Co

Thomas Virtue，全球最大香精香料供应商 Givaudan Roure 的前任总裁

Brian Connolly，雅芳（Avon Products Inc）前执行副总裁，兼北美区总裁

此外，MidOcean 还任命 Raymond J. Hughes 担任 Agilex 的 CEO，Raymond J. Hughes 是 Dragoco 北美区前总裁兼 CEO，也曾担任 Symrise 北美香料部门的总裁。

在强有力的管理团队带领下，Agilex 得以专注于销售和营销拓展，并通过进一步的收购行动来提升企业价值。在为MidOcean 所有期间，Agilex完成了四笔收购，加速拓展新客户，提升现有客户的渗透率，并对业务进行了重大投资，特别是今年年初在新泽西州Somerset 县投入运营的新制造中心，配备了高度自动化的设备和灵活的生产流程。

MidOcean 董事总经理 Jonathan Marlow 表示：“在我们合作期间，Agilex 所创造的价值是具有代表性的，推动了我们其他投资组合公司的发展。我们有信心，Agilex能在 Firmenich 的领导下，取得持续性的成功。”

Daniel Stebbins 补充说：“Agilex 组建了一个强有力的管理团队，通过收购实现了有机增长。事实证明，Agilex证明是一个很好的平台，它把作为一家跨国香水公司拥有的卓越资源和能力，灵活的服务和反应能力结合起来，整合了高度分散的香水产业。”

Agilex 的主席兼总经理 Raymond J. Hughes 表示：“与 MidOcean合作，我们获得了显著成长，取得了持续性的成功。合作期间， MidOcean 对我们的业务和管理团队的支持始终如一。”

关于 MidOcean Partners

创办于 2003年，是一家总部位于纽约的另类资产管理公司，专门从事中等规模市场私募股权和另类信贷投资。MidOcean 私募资金管理着约 40亿美元的资金。自成立以来，MidOcean Partners 致力于投资在消费品和商业服务行业拥有卓越战略、运营能力和金融增长机会的中等规模公司。

（注：实习生 周婧 对本文亦有贡献）

丨消息来源：官网新闻稿

丨图片来源： Agilex 官网

丨责任编辑：LeZhi